Rodená 100% Chorvátka a vyštudovaná lektorka - 25 rokov žila v Chorvátsku



Maria H.

Maria Hrvatić
Účet overený:




chorvátčina, chorvátsky jazyk, hrvatski, Croatian, srbčina, srbsky, Srbský jazyk, bosnianský jazyk
Bratislava, Košice, Banská Bystrica
Doučuje aj cez skype / internet
1 odučená lekcia
20€ - 25€ za 60 minút
doobeda, poobede, večer, víkend,
dochádza za študentom
doučuje aj skupiny
100% zodpovedaných správ
1h priemerná rýchlosť odpovede

Bok! Maš rad/a Chorvátsko? Aj ja :) Rada naučím/doučím môj krásny materinský jazyk – začiatočníkov aj pokročilých – ľahkou, rýchlou a zábavnou formou a hlavne s rýchlym výsledkom - od prvého dňa vieš hovoriť a učím aj srbčinu ;) Som rodená 100% Chorvátka a vyštudovaná lektorka, prvých 25 rokov života som strávila len v Chorvátsku a vyštudovala som prekladateľstvo a tlmočníctvo na Filozofickej fakulte v kombinácii chorvátsky jazyk a kultúra - srbský jazyk a kultúra. Mám referencie a spokojných klientov (pozri nižšie).
Okrem gramatiky a konverzácií so mnou absolvuješ aj „virtuálnu cestu“ kultúrou, geografiou, gastronómiou a zvykmi ľudí žijúcich v tejto krajine. Na výučbu používam rôzne výučbové materiály (iné pre chorvátčinu, iné pre srbčinu), ktoré Vám vždy poskytnem zdarma a tiež využívam rôzne mnemotechnické pomôcky, aby som študujúcemu uľahčila pamätanie. Študujúceho zbytočne nezaťažujem, ale snažím sa čo najšetrnejším, systematickým spôsobom položiť či upevniť základy a pomôcť mu vybudovať si k jazyku pozitívny vzťah cez objavovanie jeho najzaujímavejších a najmagickejších stránok.
Plynule ovládam niekoľko svetových jazykov, preto lekcie môžu byť vo viacerých variantoch: z chorvátčiny/srbčiny do slovenčiny, angličtiny, taliančiny alebo nemčiny. Doučujem individuálne aj skupinovo už 12. rok vďaka čomu mám bohaté skúsenosti so študentmi rôznych vekových kategórií a tiež národností a robím to len pretože ma to veľmi baví. Kto má pozná, vie, že sa nudiť nebude a že prinútim rozprávať aj nemého. Ako bonus požičiavam zadarmo filmy, knihy a časopisy ;)

Ceny:

Kym to mate castejsie a lekcii vam trvajú dlhšie, je to lacnejšie. Fakturácia na vyžiadanie.

- 22 eur 60 min, 29 eur za 90 min, 35 eur za 120 min– toto všetko ak Vy prídete ku mne (Ružinov) alebo cez skype
- ak ja prídem ku Vám do uctujem si 80 centov pre kazdy prejazdený kilometer od Ruzinovu v každom smere
- firemna chorvatcina v sidle firmi - 27 eur 60 min, 35 eur 90 min + prejazdené km
- 5 alebo viac lekcií mesačne: zľava 10%
- viac ako 8 lekcií mesačne: zľava 15%
Ak je na lekcii 2 alebo viac osob, poplatok je dalsich 5 eur na kazdu osobu za lekciu a hodinu (ie 5 eur za 60 min, 7.5 eur za 90 min) atd.

Lekcií sa platia min 10 dní pred začiatkom budúcej lekci

Moja štandarda pracovná doba je pondelok-piatok od 06:00-19:30 a sobota od 9 do 12. Mimo týchto časov je príplatok 20% na všetky ceny.



Pravidla pre študentov: - zrušenie dohodnutej hodiny viac ako 36 hodín vopred je zadarmo; ZRUŠENIE TERMÍNU 36-12 hodín pred lekciu - poplatok 30%, zrušenie termínu 8 - 2 hodiny pred lekciu - 50% ceny, zrušenie termínu menej ako 2 hodiny pred lekciu - 100% ceny (z akýchkoľvek dôvodov pretože v prípade neuskutočnenej lekcie ja som stále v práci prítomná. Menej ako 36 hodín je príliš malé časové okienko, aby som si zorganizovala inú prácu na tento čas.)

Na lekciu treba prist nacas alebo kludne aj 5 min dopredu. Ak meskate, nemam vam ako lekciu predlzit, kedze mam aj ine povinnosti hned po lekcie a ten strateny cas nebude odpocitany od dohodnutej sumy.

Vopred ďakujem za porozumenie!



Referencie

Mária ma učila srbský jazyk jeden rok od úplných začiatkov. Môžem ju odporučiť ako začiatočníkom tak aj mierne pokročilým. Obsah hodiny vždy prispôsobila mojim požiadavkám, a termíny hodín mojej práci. Páčilo sa mi, že ak sme nemohli mať hodinu osobne kvôli mojej práci, tak sme to "dobiehali" večer cez Skype. Mária ma naučila to, že cez Skype si hodinu môžeme "nahrať" a potom neskôr si ju po stiahnutí do PC prehrávať ako opakovanie. Mária používa originálne srbské učebnice srbského jazyka (aj s nahrávkami) ktorých obsah ja považujem za veľmi relevantný dospelému človeku, ktorý je zamestnaný a chce sa učiť srbsky nie preto že by tam išiel študovať, ale preto že tam potrebuje ísť pracovne. Ak som si však doniesol svoju vlastnú tému, v pohode išli učebnice bokom a sústredili sme sa na to čo som práve vtedy potreboval. Je nesmierne trpezlivá a vie byť nad vecou aj keď 5 krát za hodinu použijem nesprávnu koncovku 3 pádu množného čísla ženského rodu. Vie odporučiť mnoho užitočných video linkov, ktorých sledovanie pomáha nabrať do "ucha" srbčinu. Máriu určite odporúčam. Jano

Ján B. - 7. 6. 2019

Maria je vynikajuca ucitelka a skvely, dobrosrdecny clovek :) Hovori viacerymi jazykmi, co je velka vyhoda. Vrelo ju odporucam.Je to profesionalka :)

Zuzana N. - 11. 1. 2019

Hodiny s Máriou sú prínosom pre moju chorvatčinu ale aj sebarozvoj. Bavíme sa o veciach, ktoré ma zaujímajú a ani neviem ako ubehne hodina. Skúšala som predtým aj jazykovú školu a hodiny s lektorom, no tieto hodiny presahujú kvalitou všetko čo som doteraz vyskúšala. Oceňujem profesionálny a zodpovedný prístup a možnosť hodín cez skype. Vrelo odporúčam :-)

Natalia B. - 9. 1. 2019

Skype hodiny s Mariou sú vysoko profesionálne s ústretovým a srdečným prístupom. Veľmi oceňujem jej metódy vyučovania, ktoré študenta naozaj prenesú mysľou do Chorvatska, či už jazykom, alebo rozprávaním o zvyklostiach v Chorvatsku. Pre mňa je bezkonkurenčna a odporúčam jej lekcie pre všetkých, ktorí sa chcú poctivo a s vysokou kvalitou venovať chorvatskemu jazyku od akejkoľvek úrovne. Je obdivuhodné ako dokáže študenta povzbudiť a motivovať, čím sa výučba stáva oveľa efektívnejšou a progres je omnoho rýchlejší ako v bežných školách, či jazykovkách! SI TOP! Keby sa dalo, tak by som pridala viac ako 5 hviezdičiek k jednotlivým hodnotenia. Len tak ďalej :-)

Natalia B. - 27. 9. 2018

Skvele hodiny chorvatstiny, skvelá lektorka, hodina mi príde veľmi náučná, a aj forma ktorou Mária vyučuje je super. Výukové materiály sú zrozumiteľne pre začiatočníkov, a tak je radosť učiť sa tento krásny jazyk.

Peter K. - 17. 9. 2018

Mária je perfektná učiteľka ktorá pristupuje individuálne ku každému žiakovi.Môzmem vrelo odporučit každému kto sa chce naučit chorvátsky.

Veronika M. - 21. 10. 2017

I had a great experience working with Maria. She is very kind, open-minded person and of course a fantastic teacher. We sorted out all the language problems I had with Croatian..Definitely satisfied. If I had any questions in any Croatian language area I would book a session with Maria.

Lucy T. - 10. 10. 2017

Perfektné hodiny chorvatciny, Maria je skvelá lektorka, vie človeka motivovať, má profesionálny prístup a vždy má pripravenú hodinu.

Eva S. - 10. 10. 2017

"Veľmi šikovná, trpezlivá a vždy pripravená. Dá sa povedať že najlepšia doučovateľka akú som mal. Hodiny boli super. Nikdy som na nijakej hodine toľko nekomunikoval ako teraz, čo je úplne super. "

Martin S. - 9. 10. 2017

Maria je výborná učiteľka a odborníčka. Mám skvelý pocit z každej hodiny doučovania. Ďakujem.

Maria H. - 4. 10. 2017

Maria je super profesorica

Zuzana - 14. 8. 2017

Maria je veľká šikovnica. Hodiny Chorvátstiny splnili moje očakávania :)

Renata L. - 26. 7. 2017

Mária je skvelá učiteľka. Perfektný osobný prístup a pripravenosť na hodiny. Veľmi oceňujem, že ako rodená Chorvátka, Vás naučí mnoho vecí o Chorvátsku, ktoré sú známe len miestnym ľuďom. Určite Máriu odporúčam, ako úplným začiatočníkom, tak aj pokročilým.

Matej P. - 13. 7. 2017


Kontaktný formulár



Napísať referenciu