Ak ste už dosiahli úroveň B2 podľa CEFR ste schopní porozumieť hlavným myšlienkam zložitého textu, dokážete bez námahy, pravidelne a plynule komunikovať a dokážete vytvoriť jasný a podrobný text na široké spektrum tém. V takom prípade je praktické k učeniu novej reči pridať aj nejaký predmet, ktorý vás zaujíma.
Nové vedomosti v inom jazyku
CLIL má za úlohu ‘používať jazyk na učenie a učiť sa používaný jazyk’ (Teaching English, British Council). To znamená, že sa konkrétny jazyk budete učiť popri štúdiu iného odboru. Vo výsledku sa môžete učiť matematiku po nemecky, alebo geografiu po anglicky. Podmienkou je dosiahnutie úrovne B1/B2 a potom sa môžete venovať iným predmetom.
Výhody štúdia 2 v 1
Tento prístup má viaceré výhody. Keďže sa cudziu reč učíte v praxi, štúdium je viac efektívne a ide do hĺbky. Okrem toho získate aj sebavedomie, zmysel a motiváciu napredovať, pretože okrem jazykových zručností získavate aj iné vedomosti (Teaching English, British Council).
Vzdelávanie touto formou v značnej miere podporuje aj Európska Únia, pretože CLIL napomáha získavať medziľudské zručnosti a kultúrnu citlivosť, ktoré sú žiadané dnešnými zamestnávateľmi (Teaching English, British Council). Rovnako tento spôsob vzdelávania napomáha cieľu EÚ, aby každý jej občan vedel plynule komunikovať dvoma cudzími jazykmi.
V praxi
Či to funguje? Myslím, že áno a príkladom sú bilingválne gymnáziá. Na týchto školách majú študenti päť rokov dvojjazyčné vzdelávanie. V prvom ročníku je to intenzívne ponorenie do jazyka na 3-4 hodiny denne. Nasledujúce štyri roky sa počet týchto hodín zníži, no ďalšie predmety sú už v druhom jazyku. Študenti majú k dispozícii rodených hovoriacich aj domácich lektorov, či učiteľov odborných predmetov. Títo by spolu mali úzko spolupracovať pre čo najefektívnejšie študijné plány.
Podobne ako na bilingválnych školách funguje štúdium jazyka i v dospelosti. Ak ste sa ho naučili aspoň na stredne pokročilej úrovni, nemusíte sa ďalej učiť iba jazyk samotný, ale môžete k nemu pridať niečo, čo vás zaujíma, alebo čo potrebujete do práce.
Učiť sa budeme celý život
V dnešnej dobe je okrem vzdelania v škole čoraz väčšou výhodou ochota ďalej sa zdokonaľovať. Výhodou angličtiny je napríklad, že väčšina nových informácií o výskumoch, firmách, alebo technologickom pokroku vyjde najskôr práve v tomto jazyku. Ak teda viete, že sa musíte vo vašom obore zlepšovať, môžete to skombinovať s učením sa cudzej reči a spojíte užitočné s užitočným 😉
CEFR - Common European Framework of Reference for Languages – Spoločný Európsky referenčný rámec pre jazykové znalosti
CLIL – Content and Language Integrated Learning – Obsahovo a jazykovo integrované vzdelávanie
Hľadáš doučovanie predmetu anglický jazyk? Nájdi si správneho doučovateľa predmetu anglický jazyk pre doučovanie online alebo osobne v tvojom okolí.
Pre správne fungovanie stránky pristupujeme k informáciám uloženým v tvojom zariadení. Ide napríklad o cookies alebo lokálnu pamäť prehliadača. Ukladáme tam dáta potrebné pre fungovanie stránky, údaje využívané na analytické účely alebo údaje ukladané tretími stranami.
Ak sú tieto informácie nevyhnutné pre chod stránky, ukladáme ich hneď automaticky. Na všetky ostatné potrebujeme súhlas, ktorý môžeš udeliť nižšie. Tvoj súhlas si uchováme 12 mesiacov, pri odmietnutí sa ťa na súhlas opäť opýtame po 6 mesiacoch, svoje rozhodnutie však môžeš zmeniť kedykoľvek. Bližšie informácie nájdeš na stránke ochrany osobných údajov a vo všeobecných podmienkach používania.