Author's photo
Dominika B.
anglický jazyk

preklad textu

Môžem poprosiť o preklad?
Ďakujem.

One of the new looks for taxonomy within digital games could be tagging
instead of outdated categorizing inside boxes that doesn’t fit. As we
mentioned before, games evolved in massive cultural artefacts, which can
be played and enjoyed differently. More like a single game, can be viewed
as bundle of numerous games with different values, shared only by its rules
and aesthetics. Tagging is a method, where instead of putting the stamp
of ‘action’ to anything that involves player doing something in order to
progress, applies keywords or labels similar to the scientific articles with
easier organization. Steam already allows this function in some limited
terms. Looking like beta version offers to users navigate through popular
tags, which were created by community. This means, that as genres are viewed as mutual understanding between players and developers, tags
do the same job, but without the ideological limitations, which are many
times outdated for current trends in gaming

6 odpovedí
Dobry den, mozete... Cena za normostranu je 12 eur.
Dobrý deň za 10 € vám to preložím :)
Dobry, poslite mi to do spravy. 7eur/preklad
Dobrý deň, tiež sa môžem na to pozrieť, napíšte ;)
Pozriem sa na to, pošlite mi správu. :)
Hotová aukcia. Zaujemkyni odporúčam text odovzdať prekladateľovi (najlepšie jednému) a nedávkovať ho po odsekoch.