I highly appreciate it alebo I highly appreciate that

Chcem použiť v mailovej komunikácii takéto spojenie ako poďakovanie za odpoveď na moju správu.

Použijem:

Thanks for your answer, I highly appreciate it.

alebo:

Thanks for your answer, I highly appreciate that.

3 odpovede
1. možnosť, ale určite aj Thank you, nie thanks
Komentáre:
Zmazaný účet
Why not?
Daša B.
Nie lebo thanks je pre kamosov, nie pre formalne a verejne pouzitie.
avatar
Zmazaný účet
Určite 1. Možnosť.
Ahoj,
za mňa je to určite I highly appreciate it - bacha na spelling slova appreciate nie "apprecite"
Pa :)