Author's photo
Dušan T.
nemčina

Domáca úloha

Dobrý večer vedel by ešte niekto spraviť tieto vety jednoduchšie a nie v préterite ale v perfekte prosím.
Ďakujem za každú odpoveď .
Ak by sa dalo čo najskôr.

Prílohy:
Question image
2 odpovede
Er ist auch ein ehemaliges Mitglied der Band Limit, mit der er später eine Solokarriere begonnen hat.
1982 ist er die erste slowakische Goldene Nachtigall geworden sein. Miroslav Žbirka ist auch Miro oder Meky genannt. Er is Sohn des Slowaken Šimon Žbirka aus Trnava Hora und der Engländerin Ruth Gale aus London. Die ersten Schritte seiner Karriere haben zu Bratislavas Račianske Mýto geführt. Hier hat er für sich und seine Freunde Lieder gespielt. Es ist ein Repertoire von Gruppen gewesen, wie den Beatles, den Rolling Stones, Elvis Presley oder anderen populären Musikern. Ein bestimmter Mann hat auch bestimmte Eigenschaften bemerkt. Er hat sich im Alter von 16 Jahren an Žbirka gewandt und ihn in den ROH-Club geschickt. Hier hat eine Band proben sollen, die einen Gitarristen gesucht hat.
avatar
Zmazaný účet
Smiem sa spýtať, odkiaľ je pôvodný text? Lebo najprv by potreboval ten poriadne prepracovať. Ak je však zadaný pevne, tak to je horšie.
Kľudne mi napíšte do správ a rada Vám poradím, ako sa prekladá präteritum do perfekta a plusquamperfekta.