Spring idioms

Spring idioms

Опубліковано: 16. 3. 2023 Автор: Niki R.

As winter fades into memory, the first signs of spring can be seen in the world around us. People everywhere are feeling a spring in their step as the warmer weather and longer days provide a renewed sense of energy and vitality. It's as though a long hibernation is coming to an end, and we're all awakening to a new lease on life.

For some, this time of year is a chance to do some spring cleaning and declutter their homes. They throw open the windows to let in the fresh air and begin the process of getting rid of the old to make room for the new. It's a time to turn over a new leaf and start fresh, leaving the past behind and embracing the possibilities of the future.

As the flowers begin to bloom and the birds start to sing, it's hard not to feel a sense of hope and optimism. April showers may bring May flowers, but they also remind us that sometimes we have to weather a storm before we can enjoy the beauty that follows. It's a reminder that the grass is always greener on the other side, but we must tend to our own gardens and make the most of what we have.

In this season of growth and renewal, it's important to spring into action and take advantage of the opportunities that come our way. We may not know what lies ahead, but we can plant the seeds for success and work to make our dreams a reality. For as sure as spring follows winter, we can be confident that brighter days are ahead.

So let's embrace this breath of fresh air and be like the daisy, fresh and invigorated. Let's surround ourselves with those who share our values and interests, for as they say, birds of a feather flock together. And let's remember that we are all in full bloom, capable of achieving greatness if we have the courage to pursue it.


  • Spring in one's step - to move energetically or with confidence.
  • Spring fever - a feeling of restlessness or excitement associated with the arrival of spring.
  • In like a lion, out like a lamb - describes the unpredictable weather patterns of March.
  • April showers bring May flowers - the idea that unpleasant experiences can lead to positive outcomes.
  • Spring cleaning - the act of thoroughly cleaning one's house or living space in preparation for the new season.
  • A new lease on life - a fresh start or a new beginning.
  • Fresh as a daisy - to feel or appear refreshed and rejuvenated.
  • As sure as spring follows winter - a certainty or inevitability.
  • To be in full bloom - to be at the peak of one's abilities or to be fully developed.
  • The grass is always greener on the other side - the idea that things always appear better or more desirable in another situation.
  • To turn over a new leaf - to make a positive change in one's behavior or habits.
  • Spring into action - to take quick and decisive action.
  • Time to plant the seeds - a time to plan or prepare for future growth or success.
  • A breath of fresh air - something that is new, invigorating, and refreshing.
  • Birds of a feather flock together - people who share similar interests or characteristics tend to stick together.

Exercise:

Choose the most appropriate idiom to fill in the gap:

  1. She walked into the room with a __________ after receiving the good news.
  2. I can't concentrate on my work, I have a bad case of _________.
  3. March can be unpredictable, it comes in like a lion, but goes out like a __________.
  4. Don't worry about the rainy weather, remember _________.
  5. I always feel the urge to do some _________ during springtime.
  6. After her divorce, she had a chance to start _________.
  7. She looked rested and _________ after her week-long vacation.
  8. __________ winter, the flowers will bloom in the spring.
  9. After years of hard work, he is finally __________ bloom in his career.
  10. I know you want a change, but remember that the grass is always greener on the __________ side.
  11. I decided to __________ and start a healthier lifestyle.
  12. The fire department had to __________ action to put out the fire.
  13. It's time to plant the seeds for your future, __________ them wisely.
  14. The ocean breeze was a __________ air for the tourists.
  15. It's not surprising that they are best friends, birds of a __________ flock together.


  1. If you could have a spring in your step all year round, what would you do differently in your life?
  2. Have you ever caught spring fever and impulsively done something wild or unexpected? What was it?
  3. How does your experience of springtime differ from the idiom "in like a lion, out like a lamb" in your region?
  4. What is a memorable example of a time when you embraced the possibilities of the future like the arrival of spring?
  5. How do you feel when you complete a spring cleaning project? Can you describe the sensation in one word?
  6. If you had a chance to start a new lease on life, but could only make one change, what would it be?
  7. Can you think of a time when you felt fresh as a daisy after a long period of rest or relaxation?
  8. How have you experienced the truth that as sure as spring follows winter, brighter days are ahead?
  9. What are some things that helped you get in full bloom in your personal or professional life?
  10. When you notice the grass is greener on the other side, what steps do you take to appreciate what you already have?
  11. Can you share a story of how you turned over a new leaf in your life and the impact it had on your personal growth?
  12. What motivates you to spring into action and seize opportunities when they arise?
  13. How do you balance planting the seeds for your future while living in the present moment?
  14. What is a time when you experienced a breath of fresh air that shifted your perspective or renewed your energy?
  15. How can you apply the idiom "birds of a feather flock together" to your personal relationships or career development?