meet'n'learn logo doučma.sk
  • Tutors
  • Request tutor
  • Tutoring requests
  • How it works
Register as a tutor Register as a student Login Log in via Google Log in via Facebook
Slovenčina
Українська
Find tutors Login
  • Register as a tutor
  • Register as a student
  • Login
  • Register as a tutor
  • Register as a student
  • Slovenčina
    Українська
  • Slovenčina
  • English
  • Українська

Ochrana osobných údajov

1. Kto je prevádzkovateľom vašich osobných údajov?

Prevádzkovateľom osobných údajov, ktoré nám poskytnete a osobou zodpovednou za ochranu vašich osobných údajov v zmysle platných predpisov je spoločnosť meetnlearn s.r.o., so sídlom Rybníková 14, 917 01 Trnava, Slovenská republika, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, Oddiel: Sro, Vložka č.: 28436/T, IČO: 46 430 865, DIČ: 2023392096, IČ DPH: SK2023392096.

2. Ako chránime vaše súkromie?

Vaše osobné údaje spracovávame v súlade s príslušnými právnymi predpismi na ochranu osobných údajov, predovšetkým v súlade s (i) Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov („General Data Protection Regulation“) a zákonom na ochranu osobných údajov.

3. Aké údaje o vás spracovávame a aký je právny základ na spracovanie?

Pri využívaní našich služieb môžete byť požiadaný o uvedenie niektorých vašich osobných údajov.

Na účely plnenia zmluvy je zadanie niektorých osobných údajov povinné, a to meno a priezvisko, e-mailová adresa. V prípade registrácie a vytvorenia užívateľského konta na našej web stránke od vás žiadame ešte ďalšie povinné údaje ako napr. fotografia. Ak sa rozhodnete, môžete nám poskytnúť aj nepovinné údaje, ako napr. video vizitka, certifikáty a vysvedčenia, lokalita, osobné preferencie. V prípade, ak sa u nás registrujete cez svoje konto na sociálnej sieti Facebook alebo cez Gmail, poskytne nám Facebook resp. Gmail vaše osobné údaje ako meno a priezvisko, e-mailovú adresu, prípadne ďalšie uvedené osobné údaje, ako napr. dátum narodenia, telefónne číslo, a pod. Tieto osobné údaje nespracovávame, máme k nim však prístup. Zdieľanie týchto údajov medzi nami a  Facebookom resp. Gmailom môžete kedykoľvek ukončiť. Uvedené osobné údaje sme oprávnený spracovávať aj bez Vášho súhlasu z dôvodu, že tieto údaje sú nevyhnutné pre plnenie zmluvy.

Spracovanie vašich osobných údajov na iné účely je možné len s vaším súhlasom alebo v prípade oprávneného záujmu. Na základne Vami udeleného súhlasu spracúvame:

  1. vašu emailovú adresu na zasielanie marketingových emailov za účelom informovania o produktoch, službách a akciách a súvisiaci prieskum trhu;
  2. ID vášho zariadenia (mobilu, počítača, alebo tabletu) na zasielanie tzv. Push notifikácií; a
  3. e-mailové adresy v rámci pozvánok na portál DoučMa.sk tzv. Bonus.

V žiadnom prípade nemáme prístup k údajom o vašich platobných kartách alebo bankových účtoch. Všetky platobné transakcie sú spracovávané prostredníctvom poskytovateľa brány a na našich serveroch nie sú uložené ani spracovávané.

V našich informačných systémoch spracovávame nasledovné osobné údaje:

  1. IS Študenti: meno, priezvisko, e-mailová adresa, prípadne nepovinné údaje ako lokalita, osobné preferencie, prípadne ďalšie údaje, ktoré nám sprístupnite pripojením/registráciou cez Facebook, Gmail alebo Xing;
  2. IS Doučovatelia: titul, meno, priezvisko, e-mailová adresa, fotografia, informácie o vzdelaní a praxi, vysvedčenia a certifikáty, lokalita, osobné preferencie, prípadne ďalšie údaje, ktoré nám sprístupnite pripojením/registráciou cez Facebook, Gmail alebo Xing;
  3. IS Balíčky Doučovatelia: meno a priezvisko, adresa;
  4. IS Faktúry Provízia: meno a priezvisko, adresa;
  5. IS Marketing: e-mailová adresa;
  6. IS Push notifikácie: ID zariadenia
  7. IS Bonus: e-mailová adresa.

4. Aký je právny základ spracovania vašich údajov?

Právny základ pre spracovanie vašich osobných údajov je:

  • plnenie zmluvy – je ňou zmluva o sprostredkovaní doučovania, na základe ktorej sa tým, čo ponúkajú doučovanie snažíme nájsť záujemcov o doučovanie, a tým čo doučovanie hľadajú zas toho najlepšieho doučovateľa.
  • Váš súhlas – najmä súvislosti so zasielaním komerčnej komunikácie o novinkách, vylepšeniach, zmenách a aktuálnych ponukách (priamy marketing). Vami udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať, čo však nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vašich osobných údajov do času odvolania.
  • plnenie našich zákonných povinností – pri uchovaní údajov o vás a uzatvorenej zmluve v našom účtovníctve, ale aj v prípade povinnosti sprístupnenia údajov štátnym a iným orgánom, ktoré vykonávajú dohľad nad našou činnosťou alebo ktoré riešia spory, či vykonávanie rozhodnutí.
  • náš oprávnený záujem – pri niektorých marketingových činnostiach, pri zlepšovaní našich služieb, v rámci personalizáciie, v súvislosti s bezpečnosťou a ochranou vašich údajov. V týchto prípadoch vždy starostlivo zvažujeme, či spracúvanie nebude predstavovať neprimeraný zásah do vašich práv, a či prevažuje náš oprávnený záujem.

5. Komu poskytujeme vaše údaje?

Údaje, ktoré od vás zhromažďujeme, sa uchovávajú na cloudovom účte spoločnosti Digital Ocean vo Frankfurte, môžu však byť prenesené do krajiny v rámci EÚ a spracúvané v nej. Každý takýto prenos vašich osobných údajov sa vykonáva v súlade s platnými predpismi. Prenos mimo EÚ (do tretích krajín) sa neuskutočňuje.

Nikdy neposkytujeme, nepredávame ani nevymieňame vaše osobné údaje na marketingové účely tretím stranám. Údaje, ktoré sa poskytujú tretím stranám, sa používajú len na poskytnutie našich služieb pre vás. Vaše osobné údaje nebudú bez Vášho súhlasu zverejnené ani poskytnuté tretím osobám okrem sprostredkovateľov. meetnlearn ako prevádzkovateľ môže vaše osobné údaje poskytnúť svojim sprostredkovateľom, a to výlučne na účel, ktorý je vami odsúhlasený a zároveň uvedený v zmluve so sprostredkovateľom. Aktuálny zoznam sprostredkovateľov:
onesignal.com – poskytujeme ID zariadenia za účelom posielania push notifikácií;
Profit365 – fakturačné údaje pre vystavenie faktúr a vedenie účtovníctva;
Niven s.r.o . – fakturačné údaje pre účtovníctvo;
Cello (PowerPlay GmbH) - cookies, odporúčací program www.cello.so;
Braintree payments / Paypal – spracovanie platieb;
Google Analytics – cookies;
Google Adwords - cookies;
VGD SLOVAKIA s.r.o. – finančný audit;
liveagent.com - zákaznícka podpora

6. Ako dlho údaje uchovávame?

Vaše údaje uchovávame len tak dlho, kým je to nutné pre účel, pre ktorý sme ich získali. Naše obdobia uchovávania vychádzajú z obchodných potrieb a vaše údaje, ktoré už nie sú potrebné, sú buď nezvratne anonymizované (a anonymizované údaje môžu byť uchovávané) alebo bezpečne zlikvidované.

Použitie na účely plnenia zmluvy: počas trvania platnosti zmluvy a v prípade registrovaného užívateľa po dobu registrácie na portáli DoučMa.sk (zriadenia užívateľského konta).

Použitie pre účely faktúr: vo vzťahu k akýmkoľvek údajom v prípadoch, kde sa odôvodnene domnievame, že bude potrebné brániť sa alebo žalovať alebo uplatniť nárok voči vám, nám alebo tretej strane, si môžeme ponechať tieto údaje tak dlho, kým je možné uplatňovať tento nárok, min. po dobu stanovenú platnou legislatívou na archiváciu.

Použitie na marketing: počas trvania platnosti zmluvy resp. až do odvolania súhlasu.

Použitie na zabezpečenie kvality, pre výskum a vývoj: vaše údaje budú uchovávané len anonymizovaným spôsobom, tzn. tak, aby ich nebolo možné spätne prepojiť s vami.

7. Ako zachovávame bezpečnosť vašich údajov?

Používame pravidelné skenovanie škodlivého softvéru.

Vaše osobné informácie sú obsiahnuté za zabezpečenými sieťami a sú prístupné iba obmedzenému počtu osôb, ktoré majú osobitné prístupové práva k takýmto systémom a databázam a sú povinné zachovávať dôvernosť informácií. Okrem toho všetky citlivé informácie sú šifrované pomocou technológie Secure Socket Layer (SSL).

Kedykoľvek Užívateľ zadá požiadavku, implementujeme rôzne bezpečnostné opatrenia na zachovanie bezpečnosti osobných údajov Užívateľov.

8. Aké máte práva?

  • Právo na prístup k údajom - získať informáciu, aké osobné údaje o vás spracovávame, za akým účelom, komu údaje poskytujeme, či boli prenesené do tretej krajiny a ako dlho budeme vaše osobné údaje uchovávať.
  • Právo na opravu – osobné údaje môžete vždy aktualizovať vo svojom užívateľskom konte alebo nás požiadať o ich opravu.
  • Právo na vymazanie (právo na zabudnutie) – môžete požadovať vymazanie údajov, ktoré o vašej osobe uchovávame. My tak urobíme vždy, ak to nevylučuje iný právny základ, pre ktorý údaje spracovávame. V prípade, ak si u nás zrušíte konto, pristúpime bezodkladne k  vymazaniu vašich údajov zo všetkých informačných systémov, pri ktorých je to možné, z  technických dôvodov (napr. z dôvodu zálohovania údajov) sa však môže stať, že niektoré údaje budú vymazané po dlhšej dobe.
  • Právo namietať – môžete namietať spracúvanie Vašich osobných údajov, ktoré je vykonávané na základe nášho oprávneného záujmu, najmä profilovanie alebo na účely priameho marketingu.

9. Ako odstrániť svoje údaje?

Vymazať údaje, ktoré o vašej osobe uchovávame, môžete cez úpravu svojho profilu na stránke https://www.doucma.sk/en/profile-settings?category=privacy tlačidlom "Vymazať účet". Môžete nás tiež kontaktovať so žiadosťou o vymazanie údajov e-mailom na doucma@doucma.sk z adresy, na ktorú je váš profil registrovaný.

10. Kontaktujte nás

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa použitia vašich osobných údajov z našej strany, kontaktujte nás e-mailom na adrese doucma@doucma.sk.

Váš súhlas môžete kedykoľvek odvolať písomne na adresu meetnlearn s.r.o., Rybníková 14, 917 01 Trnava, Slovenská republika, alebo e-mailom na doucma@doucma.sk.

phone
The app

Gain quick access to the doučma.sk app directly from your device's home screen. More about the app

Install app
Our partners
Wayra European union Telefónica
My account
  • Login
  • Register as a tutor
  • Register as a student
  • Cookies
meet’n’learn on Facebook
For students
  • Find tutors
  • Request tutoring
  • Browse study questions
  • Add new study question
  • FAQ Students
For tutors
  • Subscriptions and pricing
  • How to start tutoring
  • FAQ Tutors
Useful information
  • About us
  • Tutors' blog
  • Partners
  • Pricelist
  • Companies
  • Terms and conditions
  • Privacy policy
  • Contact
Popular subjects
  • Tutoring anglický jazyk
  • Tutoring matematika
  • Tutoring slovenský jazyk
  • Tutoring nemecký jazyk
  • Tutoring chémia
  • Tutoring biológia
  • Tutoring informatika
  • Tutoring španielsky jazyk
  • Browse all subjects
Most active cities
  • Tutoring in Bratislava
  • Tutoring in Košice
  • Tutoring in Žilina
  • Tutoring in Nitra
  • Tutoring in Trnava
  • Tutoring in Banská Bystrica
  • Tutoring in Prešov
  • Tutoring in Trenčín
  • All cities
meet’n’learn in other contries
  • Tutoring in Austria
  • Tutoring in Switzerland
  • Tutoring in Czech republic
  • Tutoring in Germany
  • Tutoring in Denmark
  • Tutoring in Finland
  • Instrukcije u Hrvatskoj
  • Tutoring in Hungary
  • Tutoring in Romania
  • Tutoring in Sweden
  • Tutoring in Slovenia
  • Tutoring in Slovakia
meet'n'learn logo
meet'n'learn
Make it happen with the right tutor
googlePay paypalshort visa mastercard maestro discover
© 2026 - meetnlearn s.r.o.
scroll-up

We use cookies on the website

cookie

We access the information stored on your device for this website to function properly. This includes, for example, cookies or local browser cache. We use this to store the data necessary for the functioning of the website, data used for analytical purposes, or data stored by third parties.

If this information is essential for the operation of this website, we store it automatically. For everything else, we need your consent, which you can choose to give below. Your consent is valid for 12 months. Should you refuse, we will ask you for consent again in 6 months, but you are free to change your mind at any time. For more information, please see our GDPR and Terms of Use.

This data is necessary for the proper functioning of the website and cannot be deactivated. For example, it is esential for fast navigation on the website, the correct loading of images and icons, or the login functionality.
The data is used for anonymous evaluation of traffic and user behaviour. It enables us to optimise and improve content for a better user experience.
This data is stored by partner services. In particular, this is the push notification option in the browser allowing us to proactively notify you, for instance, of a new message.