Bonjour,

volám sa Zdenka a ak si aj Vás našla láska k francúzštine a chcete sa vedieť dohovoriť na vašich potulkách alebo sa pripraviť na skúšky, som tu pre Vás.

Moja francúzska cesta začala ešte na gymnáziu. Absolvovala som štúdium na Ekonomickej univerzite v odbore zahraničný obchod a neskôr na Univerzite Mateja Bela aj odbor prekladateľstvo a tlmočníctvo. Mám tiež medzinárodný certifikát DALF C1. Pracovala som pre francúzske výrobné spoločnosti a od roku 2016 pracujem samostatne ako prekladateľ, tlmočník a lektor francúzskeho jazyka.

Na našich hodinách sa porozprávame aj o živote vo Francúzsku a po francúzsky:-) Francúzsko mám precestované krížom-krážom vďaka mojim francúzskym priateľom, bývalým kolegom a mojej francúzskej rodine. Jazyk, to nie sú len slovíčka a gramatika, je to kultúra, gastronómia, zvyky, piesne, tradície...Francúzi jednoducho vedia, ako si užívať život, hovoríme tomu aj "le savoir-vivre".
Ste pripravení objavovať francúzsky svet ? Oui ?
Rada budem súčasťou práve tej vašej francúzskej cesty.
A bientôt.
Zdenka