Frj

Kedy sa používa où, d´où, par où ?
Prosím, napíšte aj nejaké vety ako príklad. Ďakujem

2 odpovede
Ak si to dobre pamätám :)
Où es-tu? - Kde si?
D´où viens-tu? Odkiaľ pochádzaš?
Par où passes-tu pour aller à Bratislava? Kadiaľ pôjdeš do Bratislavy?
Tak ako hovorí predchádzajúca odpoveď.
Où slúži na vyjadrenie nejakého miesta (kde, kam, odkiaľ,.. záleží na predložke, ktorú s tým použijeme)
Où samo o sebe je teda nevyskloňované, preložili by sme to väčšinou teda ako "kde" - Je vais à l´école, où je vais étudier. (Idem do školy, kde sa budem učiť)
Význam sa nám mení, keď máme où spojené ešte s niečím iným
predložka de sa väčšinou používa vo význame "od" alebo "z", to znamená, že v kombinácií s où znamená "odkiaľ"
podobne par znamená "cez" takže v kombinácií s où je to doslova "cez kde" takže "kadiaľ?"