Author's photo
Alexandra N.
latinčina

Latinčina

Prosím vedel by mi niekto pomôcť ako sa vyskloňuje vo všetkých pádoch (sg+pl):
1. dens septimus dexter inferior
2. tria supositoria rectalia

2 odpovede
SINGULAR
N: Dens septimus dexter inferior
G: Dentis septimi dextri inferioris
D: Denti septimo dextro inferiori
Acc: Dentem septimum dextrum inferiorem
Abl: Dente septimo dextro inferiore

PLURAL
N: Dentes septimi dextri inferiores
G: Dentium septimorum dextrorum inferiorum
D: Dentibus septimis dextris inferioribus
Acc: Dentes septimos dextros inferiores
Abl: Dentibus septimis dextris inferioribus


PLURAL
N: Tria suppositoria rectalia
G: Trium suppositoriorum rectalium
D: Tribus suppositoriis rectalibus
Acc: Tria suppositoria rectalia
Abl: Tribus suppositoriis rectalibus
Komentáre:
Alexandra N.
Ďakujem krásne. Tria suppositoria rectalia v singulári vyzerá vo všetkých pádoch rovnako?
Alexandra N.
Prepanajana, už som úplne mimo :D už mi došlo prečo tam nie je singulár.. Ďakujem
Alexandra, vyzerá to ako zadanie z medicínckej latinčiny, píšem preto iba 4 pády v sg. a pl., lebo len tie sa tam používajú.
V prvom spojení je plurál trochu významom nezmysel, lebo máme iba jeden siedmy pravý dolný zub, v druhom prípade je zase nezmysel sg., lebo tam máte 3 rektálne čípky.

Nom. sg.
dens septimus dexter inferior
gen. sg.
dentis septimi detxri inferioris
acc. sg.
dentem septimum dextrum inferiorem
abl. sg.
dente septimo dextro inferiore

Nom. pl.
Tria suppositoria rectalia
Gen. pl.
Trium suppositoriorum rectalium
Acc. pl
tria suppositoria rectalia
Abl.
Tribus suppositoriis rectalibus