Dejepis, ruština, slovenčina pre cudzincov (словацька мова для іноземців, словацкий для иностранцев)

Maturitné a prijímacie skúšky, vysvetlenie školskej látky či vlastný záujem. Neváhajte si objednať bezplatnú hodinu :)

S doučovaním som začal už na gymnáziu (2014) a roky učenia ukázali, že žiaci sú so mnou spokojní (tak deti, ako aj dospelí). Cena je rovnaká pre jednotlivca aj skupinu.

45-minútová hodina = 12 €
60-minútová hodina = 16 €
90-minútová hodina = 24 €

Slovenčinu doučujem hlavne Ukrajincov, Bielorusov a Rusov.

Dejepis a ruský jazyk sú predmety, v ktorých som bol činný aj mimo gymnázia (SOČ, olympiáda...) a doteraz sa im venujem počas štúdia na vysokej škole (odborné články vo vedeckých zborníkoch, publicistické články, youtubový kanál @tatra-matra-fatra, preklad a tlmočenie).


PRACOVNÉ SKÚSENOSTI:
• júl 2023 – doteraz: prekladateľ, korektor a redaktor vo vydavateľstve Ikar, a. s.
• jún – november 2023: tvorba obsahu na novinovom portáli Košice: Dnes
• marec – máj 2022: výučba slovenčiny pre utečencov z Ukrajiny v rámci Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
• december 2021 – doteraz: výučba detí i dospelých v rámci Školy Populo, s.r.o. – ruština, dejepis, slovenčina, slovenčina pre cudzincov
• marec 2021 – október 2021: prekladateľské a tlmočnícke práce z/do ruštiny pre Prometal Slovensko, s.r.o.
• marec 2019: odborná prax v Ústřední knihovna filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brne (ČR)
• október – november 2018: práca vo vydavateľstve Knihovnicka.cz – Tribun EU, s.r.o. v Brne (ČR)
• december 2017 – jún 2018: tvorba článkov pre SEOlight, s.r.o.


VZDELANIE:
• 2022 – doteraz: Prešovská univerzita v Prešove – filozofická fakulta, inštitút rusistiky: odbor ruské štúdiá
• 2021 – 2022: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici – filozofická fakulta, katedra slovanských jazykov: odbor ruský jazyk a kultúra
• 2018 – 2021: Masarykova univerzita v Brne – filozofická fakulta, dvojodbor história & ruský jazyk a literatúra
• 2013 – 2018: Gymnázium Andreja Kmeťa v Banskej Štiavnici – päťročný dvojjazyčný odbor (anglický, slovenský + ruský jazyk)


PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ:
• ГАЛАЙ, Даниел: Культурная и религиозная общность как основа славянского единства (на примере работ Л. Штура). In: Философский полилог. Журнал международного центра изучения русской философии, 2024 (v tlači).
• ГАЛАЙ, Даниел: Влияние В. И. Ламанского на интеллектуальную культуру славян. In: Русско-византийский вестник, 2024 (v tlači).
• HALAJ, Daniel: Samonázov obyvateľov Veľkej Moravy a jeho odraz v slovenskej na dejiny zameranej spisbe 19. – 21. storočia. In: 10th Conference for Young Slavists in Budapest. Budapešť: Eötvös Loránd University, 2023 (v tlači).
• HALAJ, Daniel: Prešov sužujú nájazdy vyberačov kontajnerov. In: KOŠICE: DNES, 31. 8. 2023.
• HALAJ, Daniel: (Pro)ruská propaganda v slovenských knihách a časopisoch. In: Reconquista, č. 54, 2023. s.
• HALAJ, Daniel: Starobylé vlastenectvo – kľúč k budúcnosti. In: Reconquista, č. 54, 2023. s.
• HALAJ, Daniel: ROZHOVOR: Slovák pred odchodom na Ukrajinu exkluzívne pre KOŠICE: DNES. In: KOŠICE: DNES, 9. 7. 2023.
• HALAJ, Daniel: Ľudovít Štúr. Zrod moderného slovenského národa v 19. storočí (recenzia). In: Reconquista, č. 53, 2023. s. 60 – 61.
• HALAJ, Daniel: Slováci a Maďari. Spolužitie a nepriateľstvo vo svetle prameňov. In: Reconquista, č. 53, 2023. s. 51 – 59.
• HALAJ, Daniel: Oprávnený „dejinný nárok“ Ruska na Ukrajinu? Vo svetle prameňov. In: Reconquista, č. 52, 2022. s. 14 – 19.
• HALAJ, Daniel: Žedno dalšne znicenje Łužyskich jsow a městow! In: Česko-lužický věstník, č. 5, 2018. s. 38.