predložky v nemčine
Dobrý deň,učím sa v nemčine predložky s 3 a 4 pádom. Prosím Vás, poradte mi, na ktorom webe nájdem podrobné vysvetlenie predložiek auf, bei, mit nach von zu a tiež durch, für, gegen, ohne, um v situáciach no nie formou poučiek,ale vysvetlenie formou obrázkov v rôznych situáciách.Vďaka.
privlastňovanie v nemčine
Dobrý deň, chcela by som sa spýtať, ak by som chcela povedať vetu TOTO JE MOJEJ MAMY PES TOTO JE MOJHO OTCA PES TOTO JE MOJHO DIETATA PES tak možem to povedať takto: Das is meiner Mutter Hund Das ist meines Vaters HUnd Das ist meines Kinder HUnd a ak by som chcela povedať, TAMTO JE…
Ako sa Vám darí s prekladaním?
Rakúska speváčka Jazz Gitti spievala raz čosi pod názvom Es gibt so vüll Trottln auf der Wölt, spisovne Es gibt so viel Trotteln auf der Welt: https://m.youtube.com/watch?v=Tcd5ZdcUyRk Pozor na internetových automatických prekladateľov, preložia Vám to ako: Na svete je toľko jerkingu. …
V Rakúsku
Vo Viedni sa Vás pýta čašník: - Wie würden Sie gerne den Kaffe, groß oder klein, mit Zucker oder ohne, schwarz oder braun? Vy by ste chceli kávu podľa Vášho zvyku bez mlieka a cukru v stredne veľkej šálke. Ako by znela správne Vaša odpoveď? (1 - 2-3) 1. Ich möchte, bitte, einen großen…
potrebujem prelozit recept do nemčiny
IGREDIENCIE 40 g maslo 4 ks žĺtok 80 g cukor 1 ks vanilkový cukor 60 g čokoláda 40 g strúhanka trochu sneh zo 4 bielkov 1/4 litrov sladká smotana 10 g cukor POSTUP V miske vymiešame maslo, pridáme žĺtky, cukor, vanilkový cukor a postrúhame čokoládu a cesto miešame asi 10 - 15 minút.…
